Nombramiento histórico: Nathan Harris, socio fundador de Abogados Centro Legal, ha sido elegido Tesorero de la Alabama Association for Justice (ALAJ).
(205) 940-2233

Así puedes recibir compensación por lesiones traumáticas

1 septiembre 2025

Cada año, millones de personas en Estados Unidos sufren lesiones traumáticas como consecuencia de accidentes de trabajo, caídas o choques de tráfico. Estas heridas dejan secuelas físicas, al tiempo que pueden transformar la vida emocional y económica de las víctimas.

Para la comunidad migrante latina, el impacto es mayor. Muchos trabajan en sectores de alto riesgo, donde las medidas de seguridad suelen ser limitadas y las condiciones laborales más exigentes. Además del dolor físico, enfrentan el miedo de perder su sustento y la incertidumbre de no saber cómo reclamar ayuda.

¿Por qué contar con un abogado especializado puede marcar la diferencia en la recuperación de tu salud y tu estabilidad económica? En este artículo, el equipo de Abogados Centro Legal te ofrecemos una guía clara para comprender estos aspectos.

¿Qué son las lesiones traumáticas y cómo afectan la vida diaria?

Las lesiones traumáticas son daños físicos severos ocasionados por un impacto externo y repentino, como accidentes de tráfico, caídas desde altura, agresiones físicas o el uso de maquinaria pesada. Estos eventos generan una interrupción brusca en la estructura o función normal de órganos y tejidos.

De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), las lesiones traumáticas representan una de las principales causas de morbilidad y mortalidad en el mundo, especialmente en adultos jóvenes en edad productiva.

En Estados Unidos, los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) reportan que cada año millones de personas sufren lesiones traumáticas, y un porcentaje considerable desarrolla discapacidades permanentes que impactan tanto la calidad de vida como la capacidad laboral.

Ejemplos comunes de lesiones traumáticas:

  • Lesiones cerebrales traumáticas (TBI, por sus siglas en inglés): afectan la memoria, la capacidad de concentración, el habla y la toma de decisiones. Pueden impedir a la persona retomar estudios o empleos que exigen habilidades cognitivas complejas.
  • Lesiones traumáticas del hombro: limitan significativamente la movilidad del brazo y pueden requerir intervenciones quirúrgicas costosas y largos procesos de rehabilitación. En ocupaciones físicas como la construcción o la agricultura, estas lesiones reducen la capacidad de sostener herramientas, levantar peso o realizar movimientos repetitivos.
  • Lesiones traumáticas en las manos: interfieren con la autonomía diaria, ya que dificultan vestirse, cocinar, escribir o manejar dispositivos electrónicos. Además, en sectores como la manufactura, la carpintería o la mecánica, estas lesiones pueden significar la pérdida definitiva del empleo.

Más allá del dolor físico, las lesiones traumáticas provocan:

  • Limitaciones funcionales: dificultad para caminar, usar extremidades o realizar movimientos básicos.
  • Impacto económico: pérdida de ingresos por incapacidad laboral y gastos médicos prolongados.
  • Afectaciones emocionales: ansiedad, depresión y estrés postraumático debido a cambios drásticos en el estilo de vida.
  • Carga social y familiar: los familiares suelen convertirse en cuidadores, modificando la dinámica del hogar y aumentando la dependencia.

Las lesiones traumáticas comprometen la salud física, mientras transforman profundamente la vida personal, laboral y social de quienes las padecen.

Reconocer su impacto es clave para buscar atención médica oportuna, rehabilitación adecuada y apoyo legal cuando corresponda.

¿Por qué los migrantes sufren más lesiones traumáticas en EE. UU.?

De acuerdo con el Bureau of Labor Statistics (BLS), en 2022 más del 15 % de los trabajadores lesionados en empleos de riesgo eran migrantes latinos. Las razones incluyen:

  • Trabajos en construcción, agricultura y fábricas, donde los accidentes son más frecuentes.
  • Falta de entrenamiento en seguridad laboral.
  • Barreras del idioma que dificultan entender protocolos de seguridad.
  • Miedo a denunciar accidentes por estatus migratorio.

Según la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés), cerca del 30 % de las muertes en construcción se deben a caídas. Estas caídas, además de mortales, generan lesiones traumáticas del hombro, de la cabeza y de las manos.

¿Qué tipos de lesiones traumáticas son más comunes entre migrantes?

Una lesión cerebral traumática ocurre cuando un golpe o sacudida en la cabeza interrumpe el funcionamiento normal del cerebro. Los síntomas van desde dolores de cabeza hasta pérdida de memoria y problemas cognitivos.

Según el NIH, más de 2 millones de personas al año sufren lesiones cerebrales traumáticas en EE. UU., y los costos médicos superan los 76 000 millones de dólares.

Un abogado de lesiones cerebrales traumáticas puede ayudarte a demostrar cómo la lesión afecta tu vida y reclamar una compensación justa.

  • ¿Qué son las lesiones traumáticas del hombro? Los migrantes que trabajan en construcción o cargando materiales pesados están expuestos a caídas o movimientos bruscos que generan lesiones traumáticas del hombro. Estas lesiones limitan la movilidad, requieren fisioterapia y en ocasiones cirugías complejas.
  • ¿Qué son las lesiones traumáticas en las manos? Las manos son herramientas fundamentales para quienes trabajan en fábricas, construcción o cocina. Un accidente con maquinaria puede provocar fracturas, cortes graves o amputaciones.

¿Qué compensación se puede recibir por lesiones traumáticas?

Cuando una persona sufre lesiones traumáticas a causa de un accidente laboral o de tránsito, tiene derecho a reclamar diferentes formas de compensación por accidente.

El objetivo de estas indemnizaciones es cubrir tanto los gastos inmediatos como las repercusiones a largo plazo que afectan la vida del afectado.

  1. Gastos médicos
    La compensación por lesiones en accidente incluye los costos relacionados con la atención de salud: hospitalización, cirugías, medicamentos, estudios médicos, terapias de rehabilitación y tratamientos de largo plazo.

En casos graves, también se cubren equipos médicos especiales, como prótesis o sillas de ruedas. Según el National Center for Biotechnology Information (NCBI), las lesiones traumáticas suelen implicar tratamientos prolongados y costosos que deben considerarse en cualquier reclamación.

¡Acceso exclusivo a información crucial!

Regístrate ahora y recibe un e-book GRATUITO sobre lesiones en accidentes de tráfico.

Name(Obligatorio)
E-book
  1. Salarios perdidos
    Las víctimas pueden reclamar una compensación económica por accidente por el tiempo en que no pudieron trabajar debido a su recuperación.

Esto incluye tanto la pérdida de ingresos inmediatos como la reducción de la capacidad de generar ingresos futuros si la persona no puede retomar su empleo habitual.

  1. Incapacidad permanente o parcial
    Si el accidente deja secuelas físicas o cognitivas que limitan la capacidad laboral, la víctima puede recibir una indemnización por accidente adicional.

En Alabama, la legislación de Workers’ Compensation contempla pagos por discapacidad permanente parcial o total, dependiendo del grado de afectación.

  1. Dolor y sufrimiento
    Además de lo económico, la ley también reconoce el impacto en la calidad de vida. El dolor y sufrimiento cubre aspectos como la angustia emocional, la pérdida del disfrute de la vida, el estrés postraumático y las limitaciones para realizar actividades cotidianas.

Imagina a un trabajador de construcción en Alabama que sufre una lesión traumática y pierde movilidad en la mano. En este escenario, no solo recibiría la cobertura de los tratamientos médicos, sino también una compensación por daños en accidente que contemple la pérdida de ingresos y una indemnización adicional por no poder volver a desempeñar su oficio habitual.

¿Qué hacer si sufrí lesiones traumáticas sin tener papeles?

Esta es una de las preguntas más frecuentes entre migrantes. La respuesta es clara: tú tienes derechos aunque no tengas estatus migratorio legal.

La Corte Suprema de EE. UU. ha ratificado que todos los trabajadores, independientemente de su estatus, están protegidos por las leyes laborales. OSHA también confirma que la seguridad en el trabajo aplica para todos.

Consejo práctico: No tengas miedo de buscar atención médica ni de contactar a un abogado. Reportar una lesión no significa que lo deportarán.

¿Cómo demostrar lesiones traumáticas en un caso legal?

Para reclamar compensación es necesario contar con evidencia sólida, tal como:

  • Informes médicos y diagnósticos.
  • Radiografías, resonancias o tomografías.
  • Testimonios de compañeros de trabajo.
  • Reportes policiales o del empleador.
  • Fotografías del lugar del accidente o de la lesión.

No olvides guardar todos los recibos y documentos relacionados. Incluso los gastos pequeños, como el transporte al hospital, cuentan.

También es buena idea anotar tus síntomas, citas médicas, tratamientos y cómo te afecta en el día a día. Todo esto ayuda a que tu caso sea más fuerte y que la compensación sea justa.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por lesiones traumáticas?

Cada estado tiene un estatuto de limitaciones, es decir, un plazo para presentar una demanda. En Alabama, generalmente son dos años desde la fecha del accidente.

Un consejo: No esperes más. Cuanto antes contactes a un abogado, más fácil será reunir pruebas y presentar el caso correctamente.

 ¿Por qué contratar a un abogado de lesiones traumáticas?

Cuando una persona sufre lesiones traumáticas, enfrentarse sola al proceso legal puede ser abrumador. Contar con un abogado de lesiones traumáticas es fundamental para asegurar que recibas la compensación por accidente justa y que tus derechos estén protegidos en todo momento.

  1. Cálculo de la compensación correcta
    Un abogado conoce cómo se determinan los diferentes tipos de compensación por lesiones en accidente: gastos médicos actuales y futuros, salarios perdidos, incapacidad parcial o total y daños por dolor y sufrimiento.
  2. Negociación con aseguradoras
    Las compañías de seguros suelen intentar reducir al mínimo los pagos. Un abogado de compensación de accidentes cuenta con estrategias legales para negociar de manera justa y presentar pruebas que respalden el monto real de la reclamación.
  3. Protección de derechos sin importar el estatus migratorio
    En Alabama y en todo Estados Unidos, la ley laboral protege a todos los trabajadores. Incluso si la persona no tiene papeles, puede iniciar una reclamación de compensación de accidente con el respaldo de un abogado.
  4. Representación en corte si es necesario
    Si el caso no se resuelve mediante negociación, el abogado puede representarte ante un juez. Esto es clave en situaciones de lesiones graves que justifican una demanda, donde se necesita probar la responsabilidad del empleador o de otra parte involucrada.

En resumen, contratar a un abogado de lesiones traumáticas aumenta las posibilidades de obtener la compensación económica por accidente que realmente mereces, mientras te brinda tranquilidad en un proceso complejo y desgastante.

No enfrentes solo las consecuencias de una lesión traumática

Las lesiones traumáticas cambian vidas. Pero también existen leyes, recursos y profesionales que pueden ayudarte a salir adelante. Con la guía de un abogado de lesiones cerebrales traumáticas o de accidentes laborales, puedes recuperar tu salud y tu estabilidad económica.

Si tú o un ser querido sufrió una lesión traumática, no esperes más. En Abogados Centro Legal estamos aquí para ayudarte con experiencia, empatía y compromiso. Solicita  una consulta gratuita hoy mismo.

Si te gustó este artículo, también te puede interesar:

Contacto

Le apoyamos

Contacto

Le apoyamos
Nathan Harris
1 timbrazo
Es lo que nos tardamos en promedio en responder tu llamada.
5 minutos
Tiempo aproximado que necesitamos para decirle si podemos tomar tu caso.

By providing your number, you agree to receive text messages from Abogados Centro Legal. Message and data rates may apply. Message frequency varies.

Índice