Nombramiento histórico: Nathan Harris, socio fundador de Abogados Centro Legal, ha sido elegido Tesorero de la Alabama Association for Justice (ALAJ).
(205) 940-2233

Seguridad y salud en el trabajo: sus derechos como latino

23 diciembre 2025

La seguridad y salud en el trabajo es un derecho básico que tienes como trabajador latino en Estados Unidos, sin importar tu estatus migratorio ni el tipo de empleo que realizas. La seguridad laboral es una garantía de que puedes regresar a casa sano y salvo después de tu jornada.

En Alabama, la construcción es una de las industrias con mayor índice de incidentes. Por ello, es indispensable que, como trabajador, sepas que tienes derechos en materia de seguridad y salud en el trabajo; también debes saber qué hacer si sufres un accidente y cómo protegerte de represalias.

La ley te ampara a ti y a tu familia en materia de seguridad y salud en el trabajo, sin importar tu estatus migratorio. Si estás en una situación donde se vulneran tus derechos, contáctanos. En Abogados Centro Legal podemos revisar tu situación y tu caso para ofrecerte apoyo experto.

¿Qué es el plan de seguridad y salud en el trabajo?

El plan de seguridad y salud en el trabajo es el documento donde tu empleador, por reglamento federal de seguridad y salud en el trabajo, organiza cómo va a protegerte en tu puesto.

Este programa identifica los riesgos del trabajo, define las medidas para prevenir accidentes y enfermedades, establece quién es responsable de cada tarea de seguridad, qué equipo de protección debes usar, qué capacitaciones recibirás y qué hacer en caso de emergencia.

¿Qué derechos tiene un trabajador latino en EE. UU.?

La ley federal, a través de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, Occupational Safety and Health Administration), establece que tienes derecho a un lugar de trabajo seguro y saludable, y obliga al empleador a mantener el área libre de peligros conocidos que puedan causar lesiones graves o un accidente fatal.

Entre tus principales derechos de seguridad y salud en el trabajo están:

  1. Recibir capacitación sobre riesgos en un idioma que entiendas.
  2. Contar con equipo de protección personal (PPE, Personal Protective Equipment) sin costo cuando lo exige la tarea.
  3. Pedir una inspección de OSHA si crees que hay condiciones peligrosas, sin represalias.

Estos derechos aplican aunque seas inmigrante, aunque no hables inglés y aunque tengas una situación migratoria irregular. OSHA no pregunta por tu estatus migratorio cuando presentas una queja; su misión es proteger tu seguridad y salud en el trabajo y la de tus compañeros.

¿Por qué los trabajadores latinos corren mayor riesgo?

Las cifras muestran que los hispanos enfrentan más peligro en el trabajo que otros grupos. En construcción, los trabajadores hispanos representan poco más del 34 % de la fuerza laboral, pero sufren una proporción mucho mayor de lesiones que causan días de baja y restricciones laborales.

Entre las razones principales están:

  • Barreras de idioma que impiden entender la capacitación.
  • Falta de un plan de seguridad y salud en el trabajo claro, sobre todo en obras pequeñas.
  • Empleos informales o subcontratación donde nadie se hace responsable.
  • Miedo a perder el trabajo o a problemas migratorios si se reportan riesgos

¿Qué hacer si sufres un accidente laboral?

Si te lesionas en la obra, en la fábrica o en cualquier otro empleo, actuar rápido y dejar todo por escrito es clave. Estos pasos pueden ayudarte a proteger tu caso:

  1. Busca atención médica inmediata. Aunque el dolor parezca leve, pide que en tu expediente médico se anote que la lesión ocurrió en el trabajo.
  2. Reporta el accidente por escrito. Muchos estados exigen avisar en pocos días; en Alabama los plazos son estrictos y un retraso puede afectar tu reclamo de compensación laboral.
  3. Documenta la escena. Toma fotos de la zona, de la maquinaria, de andamios, charcos, cables o cualquier condición insegura y guarda los datos de testigos.
  4. Conserva todos los documentos. Recibos, incapacidades, resultados de estudios, recetas y reportes del patrón.
  5. No firmes nada que no entiendas. Si te ofrecen “un arreglo fácil y rápido” o te ponen documentos en inglés, consulta antes con un abogado especializado en cuestiones laborales.

Si tu empleador se niega a corregir las condiciones peligrosas o a darte equipo de protección, puedes presentar una queja ante OSHA, incluso de forma confidencial.

¿Qué puedes hacer si te castigan o despiden después del accidente?

Algunos empleadores reaccionan con castigos al trabajador que se atreve a reportar un riesgo o un accidente: bajan horas, cambian de turno, presionan para renunciar o directamente despiden mientras la persona sigue en recuperación.

Estas son algunas alertas de despido injustificado:

  • Despedirte, sancionarte o cambiarte de puesto por reportar condiciones inseguras o por presentar una queja ante OSHA puede ser una represalia ilegal.
  • Si el despido ocurre poco después del accidente o de la denuncia, esa “coincidencia” es una señal fuerte de represalia.
  • También puede haber despido injustificado si te niegas a llevar a cabo un trabajo claramente peligroso y, como respuesta, te corren o reducen tu salario.

En estas situaciones, lo mejor que puedes hacer es contratar a un abogado con experiencia en el ámbito laboral y migratorio; un abogado puede ayudarte a revisar si hubo violaciones a las leyes laborales o de seguridad, y si es posible reclamar pagos atrasados, compensación adicional o incluso volver a tu puesto.

¡Acceso exclusivo a información crucial!

Regístrate ahora y recibe un e-book GRATUITO sobre lesiones en accidentes de tráfico.

Name(Obligatorio)
E-book

¿Qué ofrece un empleador responsable?

La ley exige que los empleadores mantengan un ambiente libre de peligros reconocidos y cumplan las normas de OSHA para cada sector.

En la práctica, un empleador responsable debe:

  • Diseñar e implementar un plan de seguridad y salud en el trabajo específico para la empresa.
  • Crear y mantener un sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo que incluya inspecciones, mantenimiento e investigaciones de incidentes; muchas compañías lo estructuran como sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo y siguen los estándares internacionales.
  • Proporcionar equipo de protección personal adecuado y en buen estado.
  • Ofrecer capacitación continua, por ejemplo, mediante un curso de seguridad y salud en el trabajo enfocado en los riesgos reales de la obra o de la planta.

Cada 28 de abril, en el Día Mundial de la Seguridad y Salud en el Trabajo, organismos como la Organización Internacional del Trabajo recuerdan que prevenir accidentes es una responsabilidad compartida entre empleadores y trabajadores.

Con el fin de evitar accidentes, algunas empresas adoptan normas como ISO 45001 de seguridad y salud en el trabajo, un estándar internacional para sistemas de gestión de seguridad y salud ocupacional que ayuda a reducir accidentes y enfermedades laborales.

En Estados Unidos, no existe como tal un único reglamento federal de seguridad y salud en el trabajo; el marco obligatorio para la seguridad laboral se basa en las normas de OSHA y en las leyes estatales.

Por ello, independientemente de su país de origen, todos los trabajadores —incluidos los migrantes sin importar su estatus— están protegidos por estas normas, que exigen identificar peligros, capacitar, entregar equipo adecuado y vigilar el cumplimiento en cada centro de trabajo.

Barreras que enfrenta la comunidad latina y cómo protegerte

Como trabajador latino puedes enfrentar retos extra que aumentan tu exposición al riesgo:

  • Manuales y señalizaciones sólo en inglés.
  • Subcontrataciones en cadena donde nadie se responsabiliza por tu seguridad.
  • Falta de seguro médico o de información clara sobre compensación laboral.
  • Discriminación o amenazas relacionadas con tu estatus migratorio.

Para protegerte:

  • Pide que la capacitación se dé en el idioma que entiendes mejor.
  • Documenta con fotos, mensajes y nombres cualquier amenaza o represalia.
  • Busca asesoría legal temprana si sospechas que algo anda mal en tu trabajo después de un accidente.

Consejos prácticos para cuidar tu seguridad y salud en el trabajo

Prevenir accidentes siempre es la mejor opción; sigue estos sencillos pasos desde el día uno en tu puesto de trabajo:

  • Pregunta por el plan de seguridad y salud en el trabajo y guarda una copia.
  • Exige capacitación sobre andamios, escaleras, maquinaria, químicos y espacios confinados.
  • Usa siempre tu equipo de protección personal, aunque otros no lo hagan.
  • Conserva contratos, talones de pago y reportes de incidentes; pueden ser clave si hay un conflicto.

La seguridad y salud en el trabajo no es un favor que te hace tu jefe, sino un derecho que te protege a ti y a tu familia. Como trabajador latino en Estados Unidos, tienes derecho a un ambiente seguro, a capacitación clara y a alzar la voz sin miedo cuando ves un peligro.

¿Cómo puede ayudarte un abogado especializado?

Los abogados que combinan experiencia en lesiones personales y en inmigración conocen a profundidad este tipo de casos y tienen la capacidad de entender tus preocupaciones migratorias al momento de reclamar justicia.

Después de un accidente, un abogado con experiencia en lesiones de construcción y seguridad y salud en el trabajo puede:

  • Investigar el lugar del accidente y conseguir evidencia como videos, reportes y testimonios.
  • Demostrar el “deber de cuidado” del empleador y cómo incumplió al no mantener un área razonablemente segura.
  • Calcular tus daños económicos (gastos médicos, salarios perdidos) y no económicos (dolor, estrés, pérdida de calidad de vida).
  • Representarte ante un juez o jurado si la otra parte no quiere un acuerdo justo.

Si te preocupa tu seguridad y salud en el trabajo, en Abogados Centro Legal contamos con más de 15 años de experiencia en el apoyo a víctimas de accidentes, incluida la comunidad hispana; para tu comodidad, contamos con representación en inglés y atención en español. Agenda una cita hoy para revisar a detalle tu caso.

Si te gustó este contenido, también te puede interesar:

Contacto

Le apoyamos

Contacto

Le apoyamos
Nathan Harris
1 timbrazo
Es lo que nos tardamos en promedio en responder tu llamada.
5 minutos
Tiempo aproximado que necesitamos para decirle si podemos tomar tu caso.

By providing your number, you agree to receive text messages from Abogados Centro Legal. Message and data rates may apply. Message frequency varies.

Índice

¡Regístrate para el ACL Ham Giveaway 2025!
¡Regístrate para el ACL Ham Giveaway 2025!

¡Llegó ese momento del año! Y en esta Navidad, queremos compartir contigo nuestro tradicional jamón navideño, como un detalle para ti y tu familia.

Para participar, regístrate con tus datos y recibe tu confirmación por correo.

¿Cuándo se hará el evento?
22 y 23 de diciembre
10:00 a.m. – 3:00 p.m.
(o hasta agotar existencias)
¡Quiero registrarme!
*Registro necesario para participar.
Navidad ACL
¡Quiero registrarme!
*Registro necesario para participar.